network

you can have services listen on *:<port> inside WSL and access the services from windows

sshuttle works under WSL (rembember that sshuttle only handles TCP - so forget UDP+ICMP !) but the traffic redirection is done in iptables within wsl - so windows applications can't use it BUT you can eg install squid http proxy inside WSL and configure your browser to use localhost:3128 for proxy, and thereby force your req to go into wsl and from there be able to utilize the sshuttle tunnel